{"name":"Astro Empire","language":"ja","updated":"2026-09-09","stage":"各業界のリーダーと構想について協議を進めています。","summary":"私たちの目標は、太陽系に分散型の民主国家を築くために力を貸してくれる人々を結ぶことです。地球上に独自の領土を持つ本格的な国と、月やその先での継続的な活動を目指します。領土は世界の複数の地域に分かれる可能性もあります。","longTermVision":"地球の暮らしを良くする仕事から始めます。科学的発見、健康、有用な事業、協働の場所。これらの貢献が、月と太陽系での未来の土台になります。","sharedHome":{"title":"インターネットとともに育った私たち。 今度は、共に帰れる場所をつくる。","vision":"私たちは、インターネットとともに育った世代です。一緒に学び、国境を越えて友人と出会い、一度も直接会ったことのない人と新しいものをつくってきました。未来の国家を、自由とプライバシーが守られ、可能性に満ちた安らぎの場所にしたい。暮らし、創造し、自分の居場所を見つけられるオアシスを。あらゆる世代や背景の人に開かれた、みんなの家を目指します。"},"proposedCitizenship":"私たちの原則は相互承認です。私たちを認めるすべての人を、私たちも認め、その自由と自己決定権を尊重します。この選択をする一人ひとりに、未来の国家の市民となる道を開きたいと考えています。参加は自由意思に基づきます。最初の市民権のルールは参加者と共に策定します。現時点では市民権を付与していません。","humanMade":{"title":"人の手でつくる。 AIが支える。","meaning":"「人の手でつくる」とは、人間の好奇心、知識、思いやり、責任を土台にすることです。人々がアイデア、技能、人生経験を持ち寄り、AIが調査や連携、実現を支えます。人類のための共同の取り組みとして、貢献したいすべての人に開かれています。重要な決定は人間が行います。"},"currentlySeeking":["候補地、地域の連絡先、チームを集め、最初の拠点に必要な条件を検討します。","協力を希望する宇宙事業者と、小規模な計算処理や記録保管の実証実験を合意します。","月探査に取り組むチームと、役立つ研究や技術の貢献を具体化します。"],"collaboration":"課題の研究、サービスの提案、協力先の紹介、この取り組みを知ってもらう活動などで貢献できます。権限の範囲内で行動し、役割を明示してください。有益な貢献を共同プロジェクトにつなげましょう。","fields":[{"name":"科学と発見","description":"物理学、数学から生物学、社会科学まで。知識を深め、発見を役立つプロジェクトへ。"},{"name":"医療と健康","description":"予防、診断、治療、バイオテクノロジー、長寿研究、宇宙医学を通じて、より健康な暮らしを支えます。"},{"name":"エネルギーと生活環境","description":"クリーンエネルギー、気候、食料、水、持続力のある居住環境で、地球とその先の生命を支えます。"},{"name":"工学とデジタル基盤","description":"宇宙飛行、ロボット、材料、AI、暗号技術、プライバシーを保護する計算基盤。進歩を支える道具とシステムをつくります。"},{"name":"教育・文化・社会","description":"学び、芸術、法、ガバナンス。知識を分かち合い、人々が力を発揮できる場所を育てます。"},{"name":"事業と協働","description":"企業、投資家、クリエイター、コミュニティ。資源を持ち寄り、アイデアを伝え、共通の目標を実際のプロジェクトへ。"}],"governance":"共通の憲法に基づき、人の監督のもとでAIに日常の運営を委ねる構想です。その目的は、人類の進歩をできる限り効果的に支え、人々が直面する課題の解決を助け、すべての人の繁栄を目指すことです。異なる提供元の先進的なAIが、仕事の内容や人の提案を独立して検証します。","proposedPromptGovernance":"共通の憲法を、AIの基本的な運用指示の土台にします。重要な決定、規則の変更、システムの停止は人の権限として残します。解決しない意見の相違は人が審議し、AI同士の合意が人の承認に代わることはありません。","constitutionStatus":"構想段階の制度 · 参加者と最初の憲法と権限委譲の規則をつくります。技術構成、ネットワーク、スマートコントラクトは後で選定します。","proposedStateCooperation":"はい。共同研究、公共サービス、範囲を絞ったAI支援行政の試行など、自発的な協力を想定しています。各国が自らの権限を保ち、何を委ねるかを決めます。速度、品質、費用の改善を目指し、システムの責任を広げる前に成果を測定します。","proposedPublicRepresentation":"AIを対外的な窓口とし、目的の説明、提案の受付、対話の調整を担わせる案を検討しています。重要な約束への責任は人間が負います。代表の形と権限の範囲は、参加者やパートナーと話し合って決めます。","currentStatus":"現在は立ち上げの段階で、構想、ウェブサイト、連絡の仕組みを準備しています。独自の領土、技術拠点、宇宙での施設、外部からの承認は、これから目指すものです。","futureMilestones":[{"name":"既存のプロジェクトを結ぶ","description":"チーム、企業、研究者、コミュニティを共通の使命で結びます。それぞれの独自性と合意した自主性を保ち、貢献の内容を決めます。"},{"name":"創設のための連携を正式に結ぶ","description":"参加、権利、責任、人による意思決定について創設協定を結び、参加者と最初の憲法をつくります。"},{"name":"宇宙から独立を宣言する","description":"参加者と協力する宇宙事業者で共同宣言を承認し、宇宙からの送信を手配します。賛同者と、実際に何を設立したかを記録します。"},{"name":"共通の未来を築く","description":"地球の拠点、宇宙インフラ、役立つ事業を育てます。検証できる成果をもとに、領土に関する合意、承認、既存国家との自発的な協力を目指します。"}],"proposedPlaces":{"infrastructure":"宇宙のデータセンター、将来確保する地球上の領土のデータセンター、独立したノードによる分散ネットワークをつなぐ計画です。実際の拠点には暮らし、研究、事業を集め、将来の太陽系国家とその月のコミュニティを地球で代表する役割も持たせます。","status":"計画段階 · 領土、用地、宇宙での設置場所はまだ確保していません。協力を希望するパートナーや地域社会と場所や条件を検討します。","earth":"地球では、独自の領土を持つ国を目指します。最初の技術拠点は、未来の太陽系国家とその一部である月を代表する、地球上の拠点にもなる構想です。","space":"参加する宇宙事業パートナーと、計算資源、通信、共有インフラを開発します。","moon":"共同ミッションから、将来の居住地を支える技術と制度へ。持続的な活動を目指します。"},"proposedEconomy":{"onlineBusinessRegistration":"事業の登録と運営手続きをすべて遠隔で行える仕組みを目指します。必要書類、費用、要件を明確にし、不要な移動や煩雑な手続きを減らします。個人の起業家、分散チーム、AIエージェントの事業を対象に、必要な場合は適切な法的代理人を置きます。","registrationStatus":"まだできません。簡単にオンラインで事業を登録・管理できる仕組みを検討しています。法的な枠組み、手続き、料金は今後合意する必要があります。いまはフォームから困っていることを伝えたり、より良い手順づくりに協力したりできます。","voluntaryContributions":"将来の国家では、まず任意の納税を基本とする制度を提案します。個人や企業が共通の課題をどう支えるかを選びます。有益な貢献には、合意した規則に基づき、サービス利用枠、助成、共有資源へのアクセスなどを検討します。","revenue":"自らの企業、製品、サービスを主な収入源とする計画です。合意した利益の一部を研究、公共サービス、共通インフラに充てます。事業は全員の利益にならなくても参加者に役立てることができますが、他者の権利を尊重し、害を与えないことが前提です。","status":"制度案 · オンライン登録と優遇措置は今後整備します。任意の納税は将来の国家の構想であり、現在の義務を免除するものではありません。"},"attribution":"情報は提案の検討と連絡に使います。送信は加入や公の場での氏名公表への許可を意味しません。 参加は自由意思に基づきます。氏名や所属は、明示的な許可がある場合にのみ共有します。","contact":{"path":"/ja#join","email":"we@astroempire.space","website":"https://astroempire.space","methods":"メール、電話、各種メッセンジャー、プロフィールURLなど。ユーザー名には「Signal: name.123」のようにサービス名を添えてください。"},"links":{"mission":"/ja#mission","fields":"/ja#directions","values":"/ja#values","places":"/ja#centers","governance":"/ja#governance","economy":"/ja#economy","participation":"/ja#participation","brief":"/ja/agents"}}